Indonews

#INDO40 : following the upcoming releases of the Singles Collections, we’ll add one restored music video per week on our YouTube Channel. This week, Le Grand Secret, feat. Melissa Auf der Maur.

> Watch the playlist of our restaured videos (HD) on YouTube

> Pre-order now, out August 28

> Singles Collection (1981-2001), out November 27, 2020.

Je suis comme une histoire
Et qui n’en finira pas
J’archive nos paradis perdus
Est-ce que ça continuera ?
Mais qui nous a fait croire
Que l’on n’y arriverait pas ?
Je ne donnerai pas cher de ma peau
Je ne donnais pas cher de moi
Est-ce que tu te souviendras ?
Est-ce que tu voudras
Comme hier à te laisser faire sous la lune et les chevaux
Je serai ton chaos

À la vie, à y croire
À nos célébrations
Sauver sa peau, sauver son nom
À ne garder que le beau
Je suis la fille, je suis le garçon
C’est nos célébrations

J’étais parti avant
Tout seul mais perdant
Le monde entier contre moi à ne rêver que de toi
Alors j’ai décidé de ne voir que le bien,
Il y aura certainement quelqu’un pour m’écouter Quelque part
Mais ils n’y arriveront pas
A nous dégrader
Moi je t’aimerai encore
Encore et jusqu’à la mort
Je serai ton chaos

A la vie à y croire
A nos célébrations
Sauver sa peau sauver son nom
A ne garder que le beau
Je suis la fille je suis le garçon
C’est nos célébrations

#INDO40 : Nos Célébrations, from Indochine’s upcoming Singles Collection (2001-2021), in stores August 28. More.

#INDO40 : following the upcoming releases of the Singles Collections, we’ll add 1 restored music video per week on our YouTube Channel. First to be in HD : J’Ai Demandé à la Lune.

> Singles Collection (2001-2021), out august 28 (available for pre-order)

> Singles Collection (1981-2001), out November 27, 2020.

Encore
Un jour dans ma vie
Où je n’ai pas envie
De rester en place
Encore un lundi sans vie
Où je ne subis que le temps qui passe
Mardi c’est l’estomac noué
À rester enfermé
Et à marcher au pas
Mercredi je rêve d’une autre vie
Si tout pouvait s’arrêter là
Histoire d’avoir le choix

Quand je suis cerné
Je rêve d’un été français
Un été parfait
Où rien ne pourra m’arriver
Pardonne-moi si ici
Tout devient froid national
Un pays infernal
À nous la petite mort

Je suis à la mauvaise place
Le jeudi et toutes les promesses que
Tu m’avais faites
Comme un vendredi noir
Où j’ai tout oublié
Et le rôle de ma vie
Et je me sens un peu solitaire
Un peu trop vieux
Pour mourir en hiver
Je voudrais bien une place au soleil
Mais ici tout le monde a encore
Besoin de moi

Quand je suis cerné
Je rêve d’un été français
Un été parfait
Où rien ne pourra m’arriver
Pardonne-moi si ici
Tout devient froid national
Un pays infernal
À nous la petite mort

Des nuits sur un toit
À regarder les orages
Et en courant les dangers
Des éclairs sur ton visage
Et des étoiles près de toi
Et nos rêves imparfaits
Le temps d’un été français
Où on aurait tout oublié

Des nuits sur un toit
A regarder les orages
Et le ciel nous attend
Et les poissons volants
Et des étoiles près de toi
(quand je suis cerné…)
Et nos rêves imparfaits
(Je rêve d’un été français)
Le temps d’un été français
(d’un été parfait….)
Et nos rêves imparfaits

>From Indochine’s 13 album, and the upcoming Singles Collection (2001-2021).

IndoCovers : Medley Indochine, by Kyrielle.

Share your covers : e-mail us your songs (YouTube url only) : indoandu@gmail.com / @ or DM (Facebook  / Twitter & Insta). A selection is regularly added on our YouTube channel, thank you all !

Je suis comme une histoire
Et qui n’en finira pas
J’archive nos paradis perdus
Est-ce que ça continuera ?
Mais qui nous a fait croire
Que l’on n’y arriverait pas ?
Je ne donnerai pas cher de ma peau
Je ne donnais pas cher de moi
Est-ce que tu te souviendras ?
Est-ce que tu voudras
Comme hier à te laisser faire sous la lune et les chevaux
Je serai ton chaos

À la vie, à y croire
À nos célébrations
Sauver sa peau, sauver son nom
À ne garder que le beau
Je suis la fille, je suis le garçon
C’est nos célébrations

J’étais parti avant
Tout seul mais perdant
Le monde entier contre moi à ne rêver que de toi
Alors j’ai décidé de ne voir que le bien,
Il y aura certainement quelqu’un pour m’écouter Quelque part
Mais ils n’y arriveront pas
A nous dégrader
Moi je t’aimerai encore
Encore et jusqu’à la mort
Je serai ton chaos

A la vie à y croire
A nos célébrations
Sauver sa peau sauver son nom
A ne garder que le beau
Je suis la fille je suis le garçon
C’est nos célébrations

Nos Célébrations, from the upcoming Singles Collection (2001-2021), more.

> Streaming

Je suis comme une histoire
Et qui n’en finira pas
J’archive nos paradis perdus
Est-ce que ça continuera ?
Mais qui nous a fait croire
Que l’on n’y arriverait pas ?
Je ne donnerai pas cher de ma peau
Je ne donnais pas cher de moi
Est-ce que tu te souviendras ?
Est-ce que tu voudras
Comme hier à te laisser faire sous la lune et les chevaux
Je serai ton chaos

À la vie, à y croire
À nos célébrations
Sauver sa peau, sauver son nom
À ne garder que le beau
Je suis la fille, je suis le garçon
C’est nos célébrations

J’étais parti avant
Tout seul mais perdant
Le monde entier contre moi à ne rêver que de toi
Alors j’ai décidé de ne voir que le bien,
Il y aura certainement quelqu’un pour m’écouter Quelque part
Mais ils n’y arriveront pas
A nous dégrader
Moi je t’aimerai encore
Encore et jusqu’à la mort
Je serai ton chaos

A la vie à y croire
A nos célébrations
Sauver sa peau sauver son nom
A ne garder que le beau
Je suis la fille je suis le garçon
C’est nos célébrations

> Follow Nicola, oLi, Boris, Marc & Ludwig on social networks

After The Rain, from Dream Wife’s new LP, So When You Gonna...